Жизнь золотой рыбки-веерохвоста Эйнштейна нельзя был назвать сладкой: Эйнштейн страдал от болезни плавательного пузыря, из-за чего не мог нормально плавать — он постоянно переворачивался кверху брюшком и опускался на дно аквариума.

Эйнштейн, золотая рыбка - веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

Эйнштейн, золотая рыбка — веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

Хозяин Эйнштейна, 32-летний складской рабочий Лейтон Нейлор (Leighton Naylor), страшно переживал за своего любимца, но в конце концов придумал, как ему помочь: он решил сделать рыбке спасательный жилет. «Он всегда был бойцом, поэтому, когда в один прекрасный день он опустился на дно и больше не мог подняться, это было очень печальное зрелище, — говорит 32-летний Лейтон. — Мое сердце обливалось кровью, когда я видел, насколько он беспомощен. Он выглядел таким подавленным».

Эйнштейн, золотая рыбка - веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

Эйнштейн, золотая рыбка — веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

Лить слезы, глядя на несчастного Эйнштейна, Лейтон не стал: он смастерил ему миниатюрный спасательный жилет из кусочков полимерной трубки. Жилетом эту конструкцию можно назвать с натяжкой — скорее, она напоминает катамаран. Однако сработала затея на ура: теперь Эйнштейн снова может плавать, как все нормальные рыбы.

Эйнштейн, золотая рыбка - веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

Эйнштейн, золотая рыбка — веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

«Я хотел сделать что-то такое, что позволило бы ему немного шевелить плавниками, и в то же время было удобным, — поясняет Лейтон. — Поначалу он извивался и был не в восторге от этой затеи. Он постоянно застревал в водорослях, но я обустроил аквариум так, чтобы ему ничего не мешало, и сейчас Эйнштейн в полном порядке».

Эйнштейн, золотая рыбка - веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

Эйнштейн, золотая рыбка — веерохвост, в спасательном жилете. Жилет для рыбки сконструировал рабочий Лейтон Нейлор. Город Блэкпул, графство Ланкашир. Фото: SWNS.com

«Поначалу Эйнштейн сопротивлялся и не хотел примерять «жилет», — откровенничает Нейлор, украдкой смахивая скупую слезу. — Но потом-то он понял, что так ему будет лучше». Сейчас рыбка вновь бороздит просторы аквариума вместе с золотыми рыбками Пэт, Фрэнком, Блонди, охотно ест — в общем, радуется жизни.

«Люди говорят, что я сумасшедший, но каждое животное – ценный член семьи, и я делаю все возможное, чтобы помочь каждому из них», — признался Лейтон Нейлор из города Блэкпул, графство Ланкашир.

Хороший он парень, этот Лейтон.