На протяжении пяти поколений от отца к сыну в семье Шмидбергер из Австрии передавали кузнечное ремесло и кузницу в городе Мольн. Братья Шмидбергер -  28-летний Георг и 29-летни Иоганн продолжают дело своих предков.

«Деревянные врата были наполовину открыты», – рассказала Лиси Ниснер (Lisi Niesner), журналист агентства Reuters. «Я постучала и вошла в мастерскую. Помещение было плохо освещено. Все в маленькой кузнице было от сажи либо черного, либо серого цвета. Вокруг витал запах железа и углей».

Братья-кузнецы Иоганн и Георг не обратили на меня никакого внимания. Они ритмично и монотонно били молотами по железу, сотрясая раскаленный воздух. Удары были мощными и в то же время точными, доведенными до автоматизма.

Через некоторое время они дружелюбно меня поприветствовали, но были достаточно сдержаны, ни словом не обмолвились они и по поводу техники безопасности в мастерской, где железо накаляется до 1000 градусов по Цельсию. Я осторожно вышла из мастерской, чтобы не мешать мастерам.

В 2009 году братья получили хороший заказ. Ватикан заказал у них изготовление 80 доспешных гарнитуров для Папской швейцарской гвардии, которые должны заменить доспехи 500-летней давности. Новые доспехи практически ничем не отличаются от 500-летнего железа. Единственно, на них не видны следы износа и на них будет стоять клеймо семьи Шмидбергер. Всего на изготовление одного набора лат уходит у братьев не меньше 120 часов непрерывной ручной работы.

Любопытно, что Ватикан решил сменить доспехи гвардейцев на новые не потому, что старое железо исчерпало свой потенциал: просто люди сегодня стали гораздо больше. Пока братья поставили Ватикану 22 доспешных гарнитура. Ватикан остался доволен.

Кроме лат братья также куют на заказ исторические мечи всевозможных видов, сундуки, средневековые подсвечники и светильники, дверные замки, железные двери, заборы, ворота, мебель, доспехи и многое другое. Помимо этого, периодически они устраивают семинары для желающих научиться кузнечному делу. «Мы делаем из кованого железа практически всё – от простого гвоздя до старинных доспехов», – рассказал старший брат Иоганн.

Кузница

Кузница

Вывеска «Старая кузница» на кузнице братьев Иоганна и Георга Шмидбергер в Мольне, Австрия, 12 июня 2012 года. 29-летний Иоганн и 28-летний Георг куют доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Кузница братьев Шмидбергер в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Братья Иоганн и Георг Шмидбергер стоят возле своей кузницы в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Георг Шмидбергер куёт доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Георг Шмидбергер куёт доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Георг Шмидбергер куёт доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн (справа) и Георг Шмидбергер заняты изготовлением доспехов для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Инструменты в кузнице братьев Шмидбергер в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн (справа) и Георг Шмидбергер заняты изготовлением доспехов для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Изготовление доспехов для Папской швейцарской гвардии Ватикана в кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн (справа) и Георг Шмидбергер заняты изготовлением доспехов для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузницаq

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн Шмидбергер изготавливает доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Изготовление доспехов для Папской швейцарской гвардии Ватикана в кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн Шмидбергер куёт доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Братья Иоганн и Георг Шмидбергер изготавливают доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн Шмидбергер куёт доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Изготовление доспехов для Папской швейцарской гвардии Ватикана в кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн Шмидбергер куёт доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн Шмидбергер изготавливает доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Иоганн Шмидбергер изготавливает доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Братья Иоганн и Георг Шмидбергер изготавливают доспехи для Швейцарской гвардии Ватикана в своей кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Кузница

Кузница

12 июня, 2012. Готовые доспехи для Папской швейцарской гвардии Ватикана в кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)

Доспехи

Доспехи

12 июня, 2012. Готовые доспехи для Папской швейцарской гвардии Ватикана в кузнице в Мольне, Австрия.
(LISI NIESNER/REUTERS)