31 августа 2008 года владимир путин