На правом берегу Сены в парижском квартале Маре́ (le Marais) можно посетить знаменитую булочную «Legay Choc». Это заведение стало почти достопримечательностью города, которую многие туристы, стремятся посетить. Это заведение славится во всем Париже своими свежими и вкусными булочками, пирогами и пирожными, уютным интерьером и приемлемыми ценами.

Legay Choc

Французский багет «baguette magique» в булочной «Legay Choc» в Париже. © Paris Daily Photo

Маре́ – гей-квартал Парижа. Вы можете подумать, что булочная поэтому и называется «Legay Choc», но это верно лишь отчасти. Хозяина этого заведения зовут Ришар Лёгэ (Richard Legay), откуда и произошло название его заведения. А если вы решите что у него «гейская» фамилия, то будете правы: Ришар Лёгэ – гей, чего ни от кого не скрывает.

Legay Choc

Французский багет «baguette magique» в булочной «Legay Choc» в Париже. © http://expatpostcardsfromparis.blogspot.com

Но ориентацией хозяина заведения никого нынче не удивишь. Туристов привлекает совсем другое – в этой булочной выпекаются поистине уникальные и знаменитые булочки.

Legay Choc

Булочки для гурманов «brioche gurmande» в булочной «Legay Choc» в Париже. © http://expatpostcardsfromparis.blogspot.com

В булочной «Legay Choc» выпекают булочки для гурманов «brioche gurmande» и французский багет «baguette magique». Передать их магический вкус Pixanews не в состоянии, но мы думаем, для оценки «магии» читателям будет достаточно и фотографий.

Legay Choc

Пирог в булочной «Legay Choc» в Париже. © Paris Daily Photo. © http://expatpostcardsfromparis.blogspot.com

Булочки продаются только по субботам с 2-х часов дня. Кстати, «Choc» с французского переводится как «шок».

Legay Choc

Ришар Лёгэ демонстрирует миндальный торт, который он выпек накануне праздника Богоявление в своей булочной «Legay Choc» в Париже, 9 января 2013 года. © MIGUEL MEDINA/AFP/Getty Images

Недавно Ришар Лёгэ решил сделать подарок парижанам. Дело в том, что верующие Франции отмечают праздник Богоявления (Крещение Господне, День трех королей-волхвов, Эпифания). Это один из самых трогательных праздников, проходящий в первое воскресенье января, когда, по евангельскому преданию, три восточных царя-волхва принесли подарки новорожденному Христу. В этот день принято делать пожертвования и собираться за семейным столом. Во время праздника торжественный стол украшает миндальный торт «Галет де Руа» (Galette des Rois). Сам торт украшается золотой бумажной короной. В честь этого праздника Ришар Лёгэ выпустил свою версию миндального торта.

Legay Choc

Ришар Лёгэ демонстрирует миндальный торт, который он выпек накануне праздника Богоявление в своей булочной «Legay Choc» в Париже, 9 января 2013 года. © MIGUEL MEDINA/AFP/Getty Images

Legay Choc

Ришар Лёгэ демонстрирует миндальный торт, который он выпек накануне праздника Богоявление в своей булочной «Legay Choc» в Париже, 9 января 2013 года. © MIGUEL MEDINA/AFP/Getty Images